{"id":1903,"date":"2024-09-22T17:12:04","date_gmt":"2024-09-22T05:12:04","guid":{"rendered":"https:\/\/namyauluk.com\/?p=1903"},"modified":"2024-09-22T17:12:04","modified_gmt":"2024-09-22T05:12:04","slug":"1903","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/namyauluk.org\/?p=1903","title":{"rendered":"\u5728\u5730\u7cfe\u845b"},"content":{"rendered":"<p>\u4e0a\u661f\u671f\u8ddf\u524d\u7cfb\u4e3b\u4efb\u8ac7\u4e86\u5e7e\u53e5\uff0c\u4ed6\u900f\u904e\u6211\u7684\u5c0e\u5e2b\u5efa\u8b70\u6211\u770b<br \/>\nDominic Sachsenmaier, <em>Global Entanglements of a Man Who Never Traveled: A Seventeenth-Century Chinese Christian and His Conflicted Worlds<\/em>. \u6211\u7684\u5c0e\u5e2b\u4e5f\u8aaa\u9019\u66f8\u7cbe\u91c7\uff0c\u65bc\u662f\u6211\u5c31\u627e\u4f86\u770b\u770b\u3002<\/p>\n<p>\u9019\u66f8\u8b1b\u8ff0\u665a\u660e\u4e00\u4f4d\u53eb\u6731\u5b97\u5143\u7684\u5929\u4e3b\u6559\u5f92\u600e\u6a23\u770b\u4e2d\u897f\u6587\u5316\uff0c\u96d6\u7136\u4ed6\u4e00\u751f\u6c92\u6709\u96e2\u958b\u904e\u4e2d\u570b\uff0c\u4f46\u601d\u60f3\u4e0a\u537b\u6e38\u8d70\u65bc\u5112\u5bb6\u8207\u5929\u4e3b\u6559\u3001\u4e2d\u571f\u8207\u897f\u65b9\uff0c\u6709\u7684\u662f\u5be6\u8cea\u89c0\u5bdf\uff0c\u6709\u7684\u53ea\u662f\u6191\u60f3\u8c61\u3002\u9019\u6bb5\u662f\u4e2d\u8b6f\u672c\u300a\u5728\u5730\u4e4b\u4eba\u7684\u5168\u7403\u7cfe\u845b\uff1a\u6731\u5b97\u5143\u53ca\u5176\u76f8\u4e92\u885d\u7a81\u7684\u4e16\u754c\u300b\u8b6f\u8005\u5f35\u65ed\u9d6c\u5beb\u7684\u5e8f\uff0c\u5beb\u5f97\u5341\u5206\u597d\uff0c\u8981\u6284\u9304\u5982\u4e0b:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/m.thepaper.cn\/kuaibao_detail.jsp?contid=18317119&#038;from=kuaibao\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">https:\/\/m.thepaper.cn\/kuaibao_detail.jsp?contid=18317119&#038;from=kuaibao<\/a><br \/>\n\u300c\u7136\u800c\uff0c\u6731\u5b97\u5143\u5206\u5c6c\u7684\u5169\u500b\u4e16\u754c\u5728\u672c\u8cea\u4e0a\u537b\u662f\u7121\u6cd5\u8abf\u548c\u7684\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u652f\u6490\u9019\u5169\u500b\u4e16\u754c\u80cc\u5f8c\u7684\u5169\u5927\u529b\u91cf\u2014\u2014\u4e2d\u570b\u570b\u5bb6\u8207\u5168\u7403\u5316\u7684\u5929\u4e3b\u6559\u6703\uff0c\u5b83\u5011\u6709\u8457\u5404\u81ea\u4e0d\u5bb9\u8cea\u7591\u7684\u6838\u5fc3\u539f\u5247\u548c\u5c0d\u6587\u5316\u9818\u5c0e\u6b0a\u7684\u8a34\u6c42\u3002\u5c0d\u5929\u4e3b\u6559\u6703\u4f86\u8aaa\uff0c\u5b83\u5c0d\u8036\u7a4c\u6703\u58eb\u65e9\u671f\u57f7\u884c\u7684\u201c\u9069\u61c9\u6027\u653f\u7b56\u201d\u6301\u5be9\u614e\u7684\u614b\u5ea6\uff0c\u4e0d\u60f3\u5728\u57fa\u7763\u6559\u672c\u571f\u5316\u7684\u9053\u8def\u4e0a\u8d70\u5f97\u592a\u9060\uff0c\u7981\u6b62\u4e2d\u570b\u4fe1\u5f92\u796d\u7956\u7940\u5b54\u53ef\u4ee5\u8996\u70ba\u5929\u4e3b\u6559\u6703\u7684\u4e00\u7a2e\u53cd\u5236\u3002\u5c0d\u4e2d\u570b\u653f\u5e9c\u4f86\u8aaa\uff0c\u4f86\u81ea\u7570\u57df\u7684\u57fa\u7763\u6559\u4ecd\u7136\u662f\u570b\u5bb6\u76e3\u8996\u548c\u7ba1\u63a7\u7684\u5c0d\u8c61\uff0c\u4e00\u4e9b\u5112\u751f\u548c\u4f5b\u6559\u5b78\u8005\u4e5f\u5c0d\u4e4b\u6301\u6575\u8996\u614b\u5ea6\uff0c\u5728\u9019\u4e00\u80cc\u666f\u4e0b\uff0c1616\u5e74\u7684\u5357\u4eac\u6559\u6848\u4e5f\u5c31\u4e0d\u518d\u662f\u5076\u7136\u4e8b\u4ef6\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u7576\u4e2d\u570b\u570b\u5bb6\u548c\u5929\u4e3b\u6559\u6703\u9019\u5169\u5927\u6b0a\u529b\u9ad4\u7cfb\u8a2d\u4e0b\u5f7c\u6b64\u4e0d\u53ef\u8e30\u8d8a\u7684\u908a\u754c\u6642\uff0c\u6731\u5b97\u5143\u7684\u6587\u5316\u666e\u904d\u4e3b\u7fa9\u5c07\u6ce8\u5b9a\u7121\u6cd5\u5be6\u73fe\uff0c\u6731\u5b97\u5143\u4e5f\u5c07\u6ce8\u5b9a\u7cfe\u845b\u65bc\u9019\u5169\u500b\u76f8\u4e92\u885d\u7a81\u7684\u4e16\u754c\u4e4b\u9593\u3002\u300d<\/p>\n<p>\u5982\u679c\u518d\u63a8\u8ad6\u4e00\u6b65\uff0c\u5c31\u662f\u4e2d\u570b\u570b\u5bb6\u548c\u5929\u4e3b\u6559\u6703\u9019\u5169\u5927\u6b0a\u529b\u9ad4\u7cfb\u5fc5\u7136\u4e92\u76f8\u885d\u7a81\u3002\u5982\u679c\u662f\uff0c\u5247\u9019\u7d50\u8ad6\u8ddf James T Myers, <em>Enemies Without Guns: The Catholic Church in China<\/em> \u5982\u51fa\u4e00\u8f4d\uff0cMyers \u8aaa\u5728\u4e2d\u570b\u9019 monopolar \u7684\u9ad4\u5236\u4e0b\uff0c\u5929\u4e3b\u6559\u6703\u4e0d\u53ef\u80fd\u50cf\u5728\u897f\u65b9 bipolar \u7684\u9ad4\u5236\u4e0b\u8ddf\u653f\u6b0a\u548c\u5e73\u5171\u8655\u3002\u4e0d\u540c\u4e4b\u8655\u662f\uff0c\u6731\u5b97\u5143\u6d3b\u5728\u660e\u6e05\u4e4b\u969b\uff0c\u662f\u5c01\u5efa\u738b\u671d\u7684\u6700\u9ad8\u9ede\uff0c\u800c Myers \u8b1b\u7684\u662f\u5171\u7522\u4e2d\u570b\uff0c\u662f\u65b0\u6642\u4ee3\u4eba\u985e\u547d\u904b\u5171\u540c\u9ad4\u7684\u6838\u5fc3\u90e8\u5206\u3002\u679c\u5982\u662f\uff0c\u52471616\u5e74\u5357\u4eac\u4e8b\u4ef6\u82071950\u5e74\u4e0a\u6d77\u6559\u96e3\u53ea\u662f\u6642\u9593\u5730\u9ede\u4eba\u7269\u4e8b\u60c5\u4e0d\u540c\uff0c\u4f46\u6839\u672c\u539f\u56e0\u4e26\u6c92\u6709\u5206\u5225\uff0c\u800c\u4e14\u5169\u6b21\u8036\u7a4c\u6703\u90fd\u662f\u6838\u5fc3\u3002<\/p>\n<p>(\u60f3\u627e\u4e2d\u8b6f\u672c\u4f86\u770b\u770b\uff0c\u4f46\u67e5 WorldCat, \u5168\u90fd\u5728\u7f8e\u570b\u5716\u66f8\u9928\u3002\u7f8e\u570b\u5716\u66f8\u9928\u7684\u4e2d\u6587\u66f8\u4e4b\u591a\uff0c\u61c9\u8a72\u65e9\u5df2\u9818\u5148\u5168\u7403\u3002)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e0a\u661f\u671f\u8ddf\u524d\u7cfb\u4e3b\u4efb\u8ac7\u4e86\u5e7e\u53e5\uff0c\u4ed6\u900f\u904e\u6211\u7684\u5c0e\u5e2b\u5efa\u8b70\u6211\u770b Dominic Sachsenmaier, Global Entanglements of a Man Who Never Traveled: A Seventeenth-Century Chinese Christian and His Conflicted Worlds. \u6211\u7684\u5c0e\u5e2b\u4e5f\u8aaa\u9019\u66f8\u7cbe\u91c7\uff0c\u65bc\u662f\u6211\u5c31\u627e\u4f86\u770b\u770b\u3002 \u9019\u66f8\u8b1b\u8ff0\u665a\u660e\u4e00\u4f4d\u53eb\u6731\u5b97\u5143\u7684\u5929\u4e3b\u6559\u5f92\u600e\u6a23\u770b\u4e2d\u897f\u6587\u5316\uff0c\u96d6\u7136\u4ed6\u4e00\u751f\u6c92\u6709\u96e2\u958b\u904e\u4e2d\u570b\uff0c\u4f46\u601d\u60f3\u4e0a\u537b\u6e38\u8d70\u65bc\u5112\u5bb6\u8207\u5929\u4e3b\u6559\u3001\u4e2d\u571f\u8207\u897f\u65b9\uff0c\u6709\u7684\u662f\u5be6\u8cea\u89c0\u5bdf\uff0c\u6709\u7684\u53ea\u662f\u6191\u60f3\u8c61\u3002\u9019\u6bb5\u662f\u4e2d\u8b6f\u672c\u300a\u5728\u5730\u4e4b\u4eba\u7684\u5168\u7403\u7cfe\u845b\uff1a\u6731\u5b97\u5143\u53ca\u5176\u76f8\u4e92\u885d\u7a81\u7684\u4e16\u754c\u300b\u8b6f\u8005\u5f35\u65ed\u9d6c\u5beb\u7684\u5e8f\uff0c\u5beb\u5f97\u5341\u5206\u597d\uff0c\u8981\u6284\u9304\u5982\u4e0b: https:\/\/m.thepaper.cn\/kuaibao_detail.jsp?contid=18317119&#038;from=kuaibao \u300c\u7136\u800c\uff0c\u6731\u5b97\u5143\u5206\u5c6c\u7684\u5169\u500b\u4e16\u754c\u5728\u672c\u8cea\u4e0a\u537b\u662f\u7121\u6cd5\u8abf\u548c\u7684\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u652f\u6490\u9019\u5169\u500b\u4e16\u754c\u80cc\u5f8c\u7684\u5169\u5927\u529b\u91cf\u2014\u2014\u4e2d\u570b\u570b\u5bb6\u8207\u5168\u7403\u5316\u7684\u5929\u4e3b\u6559\u6703\uff0c\u5b83\u5011\u6709\u8457\u5404\u81ea\u4e0d\u5bb9\u8cea\u7591\u7684\u6838\u5fc3\u539f\u5247\u548c\u5c0d\u6587\u5316\u9818\u5c0e\u6b0a\u7684\u8a34\u6c42\u3002\u5c0d\u5929\u4e3b\u6559\u6703\u4f86\u8aaa\uff0c\u5b83\u5c0d\u8036\u7a4c\u6703\u58eb\u65e9\u671f\u57f7\u884c\u7684\u201c\u9069\u61c9\u6027\u653f\u7b56\u201d\u6301\u5be9\u614e\u7684\u614b\u5ea6\uff0c\u4e0d\u60f3\u5728\u57fa\u7763\u6559\u672c\u571f\u5316\u7684\u9053\u8def\u4e0a\u8d70\u5f97\u592a\u9060\uff0c\u7981\u6b62\u4e2d\u570b\u4fe1\u5f92\u796d\u7956\u7940\u5b54\u53ef\u4ee5\u8996\u70ba\u5929\u4e3b\u6559\u6703\u7684\u4e00\u7a2e\u53cd\u5236\u3002\u5c0d\u4e2d\u570b\u653f\u5e9c\u4f86\u8aaa\uff0c\u4f86\u81ea\u7570\u57df\u7684\u57fa\u7763\u6559\u4ecd\u7136\u662f\u570b\u5bb6\u76e3\u8996\u548c\u7ba1\u63a7\u7684\u5c0d\u8c61\uff0c\u4e00\u4e9b\u5112\u751f\u548c\u4f5b\u6559\u5b78\u8005\u4e5f\u5c0d\u4e4b\u6301\u6575\u8996\u614b\u5ea6\uff0c\u5728\u9019\u4e00\u80cc\u666f\u4e0b\uff0c1616\u5e74\u7684\u5357\u4eac\u6559\u6848\u4e5f\u5c31\u4e0d\u518d\u662f\u5076\u7136\u4e8b\u4ef6\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u7576\u4e2d\u570b\u570b\u5bb6\u548c\u5929\u4e3b\u6559\u6703\u9019\u5169\u5927\u6b0a\u529b\u9ad4\u7cfb\u8a2d\u4e0b\u5f7c\u6b64\u4e0d\u53ef\u8e30\u8d8a\u7684\u908a\u754c\u6642\uff0c\u6731\u5b97\u5143\u7684\u6587\u5316\u666e\u904d\u4e3b\u7fa9\u5c07\u6ce8\u5b9a\u7121\u6cd5\u5be6\u73fe\uff0c\u6731\u5b97\u5143\u4e5f\u5c07\u6ce8\u5b9a\u7cfe\u845b\u65bc\u9019\u5169\u500b\u76f8\u4e92\u885d\u7a81\u7684\u4e16\u754c\u4e4b\u9593\u3002\u300d \u5982\u679c\u518d\u63a8\u8ad6\u4e00\u6b65\uff0c\u5c31\u662f\u4e2d\u570b\u570b\u5bb6\u548c\u5929\u4e3b\u6559\u6703\u9019\u5169\u5927\u6b0a\u529b\u9ad4\u7cfb\u5fc5\u7136\u4e92\u76f8\u885d\u7a81\u3002\u5982\u679c\u662f\uff0c\u5247\u9019\u7d50\u8ad6\u8ddf James T Myers, Enemies Without Guns: The Catholic Church in China \u5982\u51fa\u4e00\u8f4d\uff0cMyers \u8aaa\u5728\u4e2d\u570b\u9019 monopolar \u7684\u9ad4\u5236\u4e0b\uff0c\u5929\u4e3b\u6559\u6703\u4e0d\u53ef\u80fd\u50cf\u5728\u897f\u65b9 bipolar \u7684\u9ad4\u5236\u4e0b\u8ddf\u653f\u6b0a\u548c\u5e73\u5171\u8655\u3002\u4e0d\u540c\u4e4b\u8655\u662f\uff0c\u6731\u5b97\u5143\u6d3b\u5728\u660e\u6e05\u4e4b\u969b\uff0c\u662f\u5c01\u5efa\u738b\u671d\u7684\u6700\u9ad8\u9ede\uff0c\u800c Myers \u8b1b\u7684\u662f\u5171\u7522\u4e2d\u570b\uff0c\u662f\u65b0\u6642\u4ee3\u4eba\u985e\u547d\u904b\u5171\u540c\u9ad4\u7684\u6838\u5fc3\u90e8\u5206\u3002\u679c\u5982\u662f\uff0c\u52471616\u5e74\u5357\u4eac\u4e8b\u4ef6\u82071950\u5e74\u4e0a\u6d77\u6559\u96e3\u53ea\u662f\u6642\u9593\u5730\u9ede\u4eba\u7269\u4e8b\u60c5\u4e0d\u540c\uff0c\u4f46\u6839\u672c\u539f\u56e0\u4e26\u6c92\u6709\u5206\u5225\uff0c\u800c\u4e14\u5169\u6b21\u8036\u7a4c\u6703\u90fd\u662f\u6838\u5fc3\u3002 (\u60f3\u627e\u4e2d\u8b6f\u672c\u4f86\u770b\u770b\uff0c\u4f46\u67e5 WorldCat, \u5168\u90fd\u5728\u7f8e\u570b\u5716\u66f8\u9928\u3002\u7f8e\u570b\u5716\u66f8\u9928\u7684\u4e2d\u6587\u66f8\u4e4b\u591a\uff0c\u61c9\u8a72\u65e9\u5df2\u9818\u5148\u5168\u7403\u3002)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-1903","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-8","item-wrap"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/namyauluk.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/namyauluk.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/namyauluk.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/namyauluk.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/namyauluk.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1903"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/namyauluk.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1903\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/namyauluk.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/namyauluk.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/namyauluk.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}