{"id":3425,"date":"2025-09-04T00:28:36","date_gmt":"2025-09-03T12:28:36","guid":{"rendered":"https:\/\/namyauluk.org\/?p=3425"},"modified":"2025-09-04T00:30:30","modified_gmt":"2025-09-03T12:30:30","slug":"%e8%81%96%e4%bf%9d%e7%be%85%e5%a0%82","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/namyauluk.org\/?p=3425","title":{"rendered":"\u8056\u4fdd\u7f85\u5802"},"content":{"rendered":"<p>\u4eca\u5929\u4e0b\u5348\u53bb\u4e86\u820a\u8056\u4fdd\u7f85\u5802\uff08Old St Paul&#8217;s) \u53c3\u89c0\u3002\u6211\u591a\u6b21\u7d93\u904e Old St Paul&#8217;s, \u4f46\u591a\u6578\u662f\u665a\u4e0a\uff0c\u4e0d\u5f97\u5176\u9580\u800c\u5165\uff0c\u4eca\u5929\u8f03\u7279\u5225\uff0c\u4e0b\u5348\u60f3\u8d70\u52d5\u4e00\u4e0b\uff0c\u65bc\u662f\u5c31\u53bb\u53c3\u89c0\u3002<\/p>\n<p>Old St Paul&#8217;s \u5efa\u65bc 1866 \u5e74\uff0c\u662f\u8056\u516c\u6703\u4e3b\u6559\u5ea7\u5802\uff0c\u5168\u6728\u7d50\u69cb\uff0c\u73fe\u5728\u6559\u5802\u5df2\u642c\u5230\u5c0d\u9762\u8857\uff0c\u9019\u820a\u6559\u5802\u6b78\u653f\u5e9c\u7ba1\u7406\u3002<\/p>\n<p>\u6709\u4e00\u8001\u7fc1\u5728\u9580\u53e3\u6307\u5c0e\u5165\u5834\uff0c\u4e26\u7c21\u7565\u4ecb\u7d39\u4e86\u6559\u5802\u6b77\u53f2\u3002\u6559\u5802\u53ef\u5750500\u4eba\uff0c\u73fe\u5728\u4e0d\u4f5c\u5d07\u62dc\u7528\uff0c\u4f46\u6703\u7528\u4f5c\u5a5a\u79ae\u55aa\u79ae\u5834\u5730\uff0c\u4e5f\u7528\u4f86\u8209\u8fa6\u97f3\u6a02\u6703\u3002\u5728\u88e1\u9762\u8d70\u8457\uff0c\u767c\u601d\u53e4\u4e4b\u5e7d\u60c5\u3002\u8001\u7fc1\u539f\u4f86\u662f\u5927\u5b78\u6559\u6388\uff0c\u9000\u4f11\u5f8c\u5230\u6b64\u5de5\u4f5c\uff0c\u679c\u771f\u662f\u5f80\u4f86\u7121\u767d\u4e01\u3002\u4ed6\u8aaa\u5317\u5cf6\u77f3\u982d\u8cea\u91cf\u4e0d\u4f73\uff0c\u6240\u4ee5\u6559\u5802\u591a\u70ba\u6728\u5efa\u7bc9\uff0c\u5357\u5cf6\u77f3\u8cea\u8f03\u4f73\uff0c\u6240\u4ee5\u6709\u78da\u780c\u6559\u5802\uff0c\u6211\u8a18\u5f97\u53bb\u5e74\u5230 Queenstown, \u5728\u5e02\u4e2d\u5fc3\u4e5f\u6709\u4e00\u5ea7\u77f3\u6559\u5802\u3002<\/p>\n<p>\u6211\u5728\u88e1\u9762\u9017\u7559\u4e86\u5341\u591a\u5206\u9418\uff0c\u5de5\u4f5c\u4eba\u54e1\u4e09\u4eba\uff0c\u904a\u5ba2\u5169\u4eba\uff0c\u53ef\u6e05\u975c\u5730\u7d30\u8cde\u4f48\u7f6e\u7d50\u69cb\u3002\u6211\u66fe\u662f\u8056\u516c\u6703\u6703\u53cb\uff0c\u6709\u9ede\u89aa\u5207\u611f\u3002<\/p>\n<p>\u5973\u5152\u66fe\u5c31\u8b80\u7684\u5b78\u6821\u5c31\u5728\u9644\u8fd1\uff0c\u65b0\u51a0\u4e09\u5e74\uff0c\u672a\u80fd\u76f8\u898b\uff0c\u5982\u4eca\u6211\u5230\u9019\u88e1\uff0c\u5979\u53c8\u98db\u5f80\u592a\u5e73\u6d0b\u5f7c\u5cb8\u3002\u96d6\u7136\u5f88\u591a\u4eba\u6279\u8a55\u7d10\u897f\u862d\u6559\u80b2\u4e0d\u5982\u82f1\u7f8e\u6fb3\u52a0\uff0c\u4f46\u6211\u5c0d\u9019\u500b\u570b\u5bb6\u9084\u662f\u5fc3\u5b58\u611f\u6069\u7684\uff0c\u8d77\u78bc\uff0c\u9019\u88e1\u662f\u81ea\u7531\u7684\u570b\u5ea6\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/namyauluk.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/oldstpaul1-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"\" height=\"\" class=\"alignnone size-full wp-image-3426\" srcset=\"https:\/\/namyauluk.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/oldstpaul1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/namyauluk.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/oldstpaul1-300x169.jpg 300w, https:\/\/namyauluk.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/oldstpaul1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/namyauluk.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/oldstpaul1-768x432.jpg 768w, https:\/\/namyauluk.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/oldstpaul1-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/namyauluk.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/oldstpaul1-2048x1153.jpg 2048w, https:\/\/namyauluk.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/oldstpaul1-750x422.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/namyauluk.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/oldstpaul2-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"\" height=\"\" class=\"alignnone size-full wp-image-3427\" srcset=\"https:\/\/namyauluk.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/oldstpaul2-scaled.jpg 2560w, https:\/\/namyauluk.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/oldstpaul2-300x169.jpg 300w, https:\/\/namyauluk.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/oldstpaul2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/namyauluk.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/oldstpaul2-768x432.jpg 768w, https:\/\/namyauluk.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/oldstpaul2-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/namyauluk.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/oldstpaul2-2048x1153.jpg 2048w, https:\/\/namyauluk.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/oldstpaul2-750x422.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/namyauluk.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wgc1-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"\" height=\"\" class=\"alignnone size-full wp-image-3428\" srcset=\"https:\/\/namyauluk.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wgc1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/namyauluk.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wgc1-300x169.jpg 300w, https:\/\/namyauluk.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wgc1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/namyauluk.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wgc1-768x432.jpg 768w, https:\/\/namyauluk.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wgc1-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/namyauluk.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wgc1-2048x1153.jpg 2048w, https:\/\/namyauluk.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wgc1-750x422.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/namyauluk.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wgc-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"\" height=\"\" class=\"alignnone size-full wp-image-3429\" srcset=\"https:\/\/namyauluk.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wgc-scaled.jpg 2560w, https:\/\/namyauluk.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wgc-300x169.jpg 300w, https:\/\/namyauluk.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wgc-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/namyauluk.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wgc-768x432.jpg 768w, https:\/\/namyauluk.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wgc-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/namyauluk.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wgc-2048x1153.jpg 2048w, https:\/\/namyauluk.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wgc-750x422.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4eca\u5929\u4e0b\u5348\u53bb\u4e86\u820a\u8056\u4fdd\u7f85\u5802\uff08Old St Paul&#8217;s) \u53c3\u89c0\u3002\u6211\u591a\u6b21\u7d93\u904e Old St Paul&#8217;s, \u4f46\u591a\u6578\u662f\u665a\u4e0a\uff0c\u4e0d\u5f97\u5176\u9580\u800c\u5165\uff0c\u4eca\u5929\u8f03\u7279\u5225\uff0c\u4e0b\u5348\u60f3\u8d70\u52d5\u4e00\u4e0b\uff0c\u65bc\u662f\u5c31\u53bb\u53c3\u89c0\u3002 Old St Paul&#8217;s \u5efa\u65bc 1866 \u5e74\uff0c\u662f\u8056\u516c\u6703\u4e3b\u6559\u5ea7\u5802\uff0c\u5168\u6728\u7d50\u69cb\uff0c\u73fe\u5728\u6559\u5802\u5df2\u642c\u5230\u5c0d\u9762\u8857\uff0c\u9019\u820a\u6559\u5802\u6b78\u653f\u5e9c\u7ba1\u7406\u3002 \u6709\u4e00\u8001\u7fc1\u5728\u9580\u53e3\u6307\u5c0e\u5165\u5834\uff0c\u4e26\u7c21\u7565\u4ecb\u7d39\u4e86\u6559\u5802\u6b77\u53f2\u3002\u6559\u5802\u53ef\u5750500\u4eba\uff0c\u73fe\u5728\u4e0d\u4f5c\u5d07\u62dc\u7528\uff0c\u4f46\u6703\u7528\u4f5c\u5a5a\u79ae\u55aa\u79ae\u5834\u5730\uff0c\u4e5f\u7528\u4f86\u8209\u8fa6\u97f3\u6a02\u6703\u3002\u5728\u88e1\u9762\u8d70\u8457\uff0c\u767c\u601d\u53e4\u4e4b\u5e7d\u60c5\u3002\u8001\u7fc1\u539f\u4f86\u662f\u5927\u5b78\u6559\u6388\uff0c\u9000\u4f11\u5f8c\u5230\u6b64\u5de5\u4f5c\uff0c\u679c\u771f\u662f\u5f80\u4f86\u7121\u767d\u4e01\u3002\u4ed6\u8aaa\u5317\u5cf6\u77f3\u982d\u8cea\u91cf\u4e0d\u4f73\uff0c\u6240\u4ee5\u6559\u5802\u591a\u70ba\u6728\u5efa\u7bc9\uff0c\u5357\u5cf6\u77f3\u8cea\u8f03\u4f73\uff0c\u6240\u4ee5\u6709\u78da\u780c\u6559\u5802\uff0c\u6211\u8a18\u5f97\u53bb\u5e74\u5230 Queenstown, \u5728\u5e02\u4e2d\u5fc3\u4e5f\u6709\u4e00\u5ea7\u77f3\u6559\u5802\u3002 \u6211\u5728\u88e1\u9762\u9017\u7559\u4e86\u5341\u591a\u5206\u9418\uff0c\u5de5\u4f5c\u4eba\u54e1\u4e09\u4eba\uff0c\u904a\u5ba2\u5169\u4eba\uff0c\u53ef\u6e05\u975c\u5730\u7d30\u8cde\u4f48\u7f6e\u7d50\u69cb\u3002\u6211\u66fe\u662f\u8056\u516c\u6703\u6703\u53cb\uff0c\u6709\u9ede\u89aa\u5207\u611f\u3002 \u5973\u5152\u66fe\u5c31\u8b80\u7684\u5b78\u6821\u5c31\u5728\u9644\u8fd1\uff0c\u65b0\u51a0\u4e09\u5e74\uff0c\u672a\u80fd\u76f8\u898b\uff0c\u5982\u4eca\u6211\u5230\u9019\u88e1\uff0c\u5979\u53c8\u98db\u5f80\u592a\u5e73\u6d0b\u5f7c\u5cb8\u3002\u96d6\u7136\u5f88\u591a\u4eba\u6279\u8a55\u7d10\u897f\u862d\u6559\u80b2\u4e0d\u5982\u82f1\u7f8e\u6fb3\u52a0\uff0c\u4f46\u6211\u5c0d\u9019\u500b\u570b\u5bb6\u9084\u662f\u5fc3\u5b58\u611f\u6069\u7684\uff0c\u8d77\u78bc\uff0c\u9019\u88e1\u662f\u81ea\u7531\u7684\u570b\u5ea6\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-3425","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-6","item-wrap"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/namyauluk.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/namyauluk.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/namyauluk.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/namyauluk.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/namyauluk.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3425"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/namyauluk.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3425\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3431,"href":"https:\/\/namyauluk.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3425\/revisions\/3431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/namyauluk.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/namyauluk.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/namyauluk.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}