《鶡冠子．天則》：「夫耳之主聽，目之主明，一葉蔽目，不見太山，兩豆塞耳，不聞雷霆。」
泰山之大，雷霆之響，居然可以讓人視而不見，聽而不聞，罪魁禍首，竟不過是一葉兩豆。人的偏見，猶如一葉兩豆，可以讓耳聰目明的人瞬間耳聾目盲。
最近有視頻拆穿神棍 Brian Simmons 的西洋鏡。他自詡得天啟，吹噓耶穌親自顯現，在他額上點了一下便打通任督二脈，得以洞悉希伯來文、亞蘭文、希臘文的奧秘，進而譯出 The Passion Translation. 如今證據確鑿， Brian Simmons 不過是抄襲他人的著作。可是，仍然有人堅信 Brian Simmons 得聖靈啟示，認為只是「不理想」云云。此猶如現代假先知，一面大言不慚濫發預言，一面假裝自謙謂先知所知的有限，發錯預言就 sorry, 並自辯此不足以謂其為假先知云云。
一句「不理想」，就把謊言錯誤推得一乾二淨，這我們並不陌生。可是證據擺在眼前，仍然堅持己見，只能說是「一葉蔽目，不見太山，兩豆塞耳，不聞雷霆。」
吾友之所以被 Perry Stone、Brian Simmons、Chiam BenTorah 這班神棍集體誤導，甚至還為其偽學術點讚，說到底，也是因為追求所謂「字面背後的精義」，嫌棄主流教會流於平庸、失去了猶太根源，以為靠靜觀默想等 mystics 路徑才能與上主契合。一旦掉進這個思維陷阱，便一葉障目：因為一口咬定 Church of Christ 只有聖經、不信聖靈（這當然不是），便覺得他們無一可取；反之，神棍們編造異象、異夢與啟示，或者聲稱從亞蘭文字母形態以及代表的數字發掘到深意，又或者吹噓凌晨三點是最屬靈時間等秘技，就順理成章變成了真理, 於是沙泥俱下，泥足深陷。一句聖靈向她啟示，就關上理性討論之門。
吾友讀書之多，冠絕同儕，居然陷溺至此，我只能流淚向上主禱告，求主保守她，早日看清謊言，明白真道。午夜夢迴，一覺醒來，都想到她，四十年來的想念思慕，真能如雲煙消散嗎？吾甚惑之。
2015.05.07 我在網誌寫了下面一段，那時我不知道她已有了變化。十年後重新聯繫，心情矛盾。由於眾所周知的原因，文字做了技術處理。
她可以說是我的人生導師。我從來沒有見過她，也記不起第一次是怎樣通起信來。我在美國時，她在中國香港，我聽中國香港的朋友說她如何勇敢，如何鼓勵她們。我回中國香港後，她到美國讀書。我們通過信，也越洋講過電話，近年也有Facebook，但幾十年來始終沒有見過面，也從不知道她的模樣。她對天人合一有深度的體會，我很敬重她。我過去經歷過人生低潮，她都安慰我、鼓勵我。如果我有一天到XX去，不會是為了XXXX、XXX等，我對那些了無興趣，而是為了見她一面，得到她的指導，跟著她的步伐在清晨的樹林作高層次的默想靜觀。