這幾年趕上了 AI 熱潮，加上在中國香港以外可以自由使用美帝的大語言模型，又借助它們做了好些小工具，自覺做研究時方便了不少。以下總結我的流程:
1. 綜合
我最常用的 AI 是在中國香港也大概可能應該可以使用的 monica.im，它的母公司就是賣盤給 Meta 不成現在老闆因身為高端科技人才被限制出境的蝴蝶效應，不過它好像不太出名。它跟 POE 是同類的東西，都是結集多款中國美國大語言模型於一身的 all-in-one，包括 Claude, ChatGPT, DeepSeek 等. 跟 POE 比較，它給的回覆較詳盡，而且比較便宜。我通常都是用其中的 Claude Sonnet 5 Medium 聊天，試過問同一個問題，monica 裡面的 Claude 的答案比 Claude 官方的答案居然還要理想。Monica 的另一個好處是可以儲存自製的 prompt library——雖然說 prompt 已不那麼重要，但有時候用 prompt 可以得出自己想要的模式，以調整回覆的形式、深度等。
使用場景：
1. 翻譯：上傳外文材料的圖像，並進行OCR及翻譯，以兩欄顯示，左欄是正文，右欄是譯文。我會看左欄，不懂的字就 highlight，monica 有小工具供選擇，例如 explain 按上下文解釋文法字義，也可以自製工具，例如我加添一個要求把字詞的文法資料全面說明，但有時不太準，不要盡信。
2. OCR：另外，我也常利用 Monica 的 OCR把 PDF 變為 searchable，速度和效果都比 ABBYY 好。變成可搜尋的 PDF 後，可以下載保存，或上傳到 Monica ChatPDF 讓它 summarize 並對話。
3. 編程：現在較少用，因為 Claude 編程後可直接下載程式檔案，monica 要 copy and paste.
4. 聊天：它能上網找材料，配合各模式的訓練材料，並結合新的材料回答查詢。
2. 資料
2.1 儲存
在自家在太平洋彼岸架設的 server 以 MySQL 方式儲存學術筆記，有方便的輸入介面，可附件，閱讀介面並附設 AI 對話功能。聽說 MySQL 已不太流行又比較慢，但其他的我也不懂。伺服器每天備份，另外又在谷歌備份，確保資料不會丟失。我是紀錄控，甚麼都會天天詳加分類紀錄，如開支、體重等。
2.2 搜尋
2.2.1 如今多數材料都是 PDF 格式，我用 PowerGrep 可以用 regular expression 用各種邏輯組合搜全個硬碟內的 PDF, docx 等文件格式，幾十G十百千個檔案也能幾分鐘內搜完，功能強大。
2.2.2 我自製了一個 PDF Search 工具，針對單個 PDF 用 regular expression 搜尋之外，也可以用 AI 就該 PDF 作智能搜尋或聊天對話。
2.2.4 伺服器內的筆記都是文本格式，我自製了一個搜尋對話工具，可以一次過用 regular expression 搜尋所有資料表，列出相關筆記條目，又可以用 AI 就這些材料作綜合及討論。
2.3 對話
跟 AI 對質是學習的好機會，Ask Gemini 是個不錯的小助手，可以就網頁內容對談，我自製了一個類似的，加入 Claude, DeepSeek等中外模型作為 chrome extension，只要在瀏覽器上能呈現的就可以用得著，例如網頁、自家資料庫、Google Doc 等。
2.4 格式
MD, rich text format, latex, html, … 網上材料的格式五花八門，我都做了專門的工具來轉換。例如 AI Chat 一般都用 MD 格式，我把它轉成rich text format, 存抄到自家學術筆記之內。如果是單頁或幾頁的 PDF, 我有工具認字成 MD 檔。如果是網頁或不能OCR的書頁[如古書的手寫體]，我也自製用來截圖認字的工具。總之，萬法歸宗少林或武當：文字檔、PDF檔。
3. 外語
3.1 我對學習古典語文有興趣，所以先後製作了不少網上工具，最近的 eDictionary 可以翻譯10種語文，既可就單字作 parsing，也可就全句作翻譯，今天又新增了 transliteration ，之前製作的小工具的幾乎全都可以退役了。
4. 突破
學校封鎖了一些網頁，例如公益網，我自建了海外伺服器，透過 Remote Desktop 來控制，先後搬過 N 次，目前有五個，其中兩個不能動了，因為太多材料在其中；另有三個都是為了突破封鎖而建立的，一個行 Linux, 較便宜，一個行 Windows, 貴一倍，都是用 Chrome 上 Claude 的，最近一個是私家聊天機械人。現在用的伺服器公司可以按秒計費，即是說用的時候才計費。返回中國香港後，看看那一種方式可以用自己的方式突破封鎖，包括自鎖與被鎖，我估 Linux 可能較理想。
工具一覽
