紐絲綸早

Good morning! Kelburn Park.

這草地旁是 Croquet 球場,每天都有老人家來玩。

根據不十分可靠的維基百科:

槌球(英語:Croquet),又稱為門球,是一種以球桿擊打木球或塑膠球通過ㄇ字型球門(嵌於草地球場,英國稱hoops,在美國通常稱為wickets)的運動。

這種遊戲起源於十二世紀的法國(稱為Jeu de mail,後來演變為Pall-mall,有可能也是室內撞球的前身),當代版本的槌球則是在1830年代出現於愛爾蘭,是高爾夫球的遠親。二十年後,被引入英國作為貴族的愛好。到1870 年代,這項運動已遍及所有英國殖民地。

中國香港也有這種運動,官方組織是「中国香港槌球会」,官網全英文,大概是西洋人的玩意。

感覺良好

躺平、不作為,感覺良好。

沒有時間表,沒有預備鐘,隨時吃,隨時打盹,毋須夠鐘也可鬆人,快活寫意。不過,沒有收入,也不能放肆。

這裡有一條步道叫 City to Sea Walk, 我沒有走過,但有一小段我每天都會經過。今天晴空萬里,我想不帶地圖走走,但愈走愈荒蕪,還是不要冒險了,尤其看到那些倒下的大樹,萬一被砸中就不妙。

這是大花天竺葵,它們都被鐵絲網圍著,我在網眼中拍的,看似一望無際,其實是在樊籠之中。

現在已是秋冬季節,沒有甚麼花,但這金絲雛菊仍開得燦爛,要寫篇小花來歌頌一下。

略進寸功

剛才跟兩位導師見面,他們對我的論文作一總結評價。第一導師看畢每一章都已作過重要指示,第二導師則應該是一次過通讀全稿而提出意見。

他們說,即使我現在提交也可以,即是說,要修改的地方不太多。我看過第二導師的書面意見,認為我對 Paul Rule 太尊敬,另外建議強調一下書信的理論,特別是中文方面的東西。至於其他大致只是字詞方面的修訂。

他可能不知道 Paul Rule 是導師的老師,身份地位等同我在中國港大讀書時的勞榦,是太老師,只可引用其觀點然後加上「誠確論哉」「斯實為有見之論焉」等評語,不能反駁。

他也建議我找機會發表文章,增加成功通過的機會,暗合古代科舉公卷通榜的遺意。但我知道之前有一學生曾發表論文甚至專書,最後…,總之,不是絕對保證。

我似乎可以稍稍安心,毋須動大手術,現在先躺平,小修小補後八月再呈導師,十月一日提交大概可能或者也許不是沒有可能。現代兔子會以史為鑑,不會重蹈龜兔賽跑的覆轍。

寫作工具

改善了這個小工具,可以視作文字處理器。左側直接用 Markdown language 寫作, 右側同步用 Rich Text 呈現。聽說 AI 比較喜歡閱讀 Markdown 格式,我要趕上新時代了。

馬肝之喻

2012文憑試練習卷據史記儒林列傳設題,內容略謂轅固生曾在景帝面前與黃生就「商湯和周武王推翻君主(湯武革命)是否正當」展開辯論。黃生認為湯武並非受命於天,而是「臣弒君」的篡位行為,轅固生則認為商湯和周武王是順應天命、順應民心而討伐暴君,屬於「受命」的正當行為。漢景帝言「食肉不食馬肝,不為不知味;言學者爭論湯武受命,不為愚」,一言以蔽之,終止討論。

要煞停學術討論,取消歷史試題,是因為如果黃生的「臣弒君」成立,則等於承認漢高祖劉邦推翻秦朝建立漢朝是不合法的;若轅固生的「湯武革命」說成立,則等同容許臣下在君主無道時可以推翻君主,兩者都是政治不正確。(此事古難全:又如肯定五四運動,卻否定趙家樓事件。)這跟朱元璋推出孟子節文實屬雷同。朱元璋不滿《孟子》中「民貴君輕」及批評君主的言論,命劉三吾刪去書中85條內容,編纂節本頒行天下,嚴令科舉考試與學校教育皆以此本為準。不過孟子應未列作禁書。考試只是應付實際需要,讀書人仍然會讀原本。所以,即使課程課本如何改到七彩,何足懼哉!考試當然要按評卷參考作答,教書自然跟評卷參考教,何必跟自己的前途搞對抗。至於腦細胞神經元之間如何連結,是自己的事。

轅固生是個固執的人,他曾點醒公孫弘謂:「公孫子,務正學以言,無由曲學以阿世!」結果「諸儒多疾毀固者,固遂以老罷歸。」(據通鑑卷十八漢紀十武帝元光五年)

南遊子案:識時務者為俊傑,公孫弘曲學阿世,不面折廷爭,保住主子顏面。用儒學包裝法律、制度,滿足不聽真話「內多欲而外施仁義」(汲黯評漢武帝語)的漢武帝的需要。又擅於收買人心,極度儉樸,蓋布被、吃粗食,俸祿多用於接濟賓客、供養士人,八面玲瓏。結果,公孫弘既封侯,又拜相,以八十之齡壽終正寢。溫公總評其一生為: 「阿諛取容,亦已甚矣。」此言得之。

我忽然想起,現代也有汲黯、轅固生、公孫弘啊。只是漢武時這三位人物,皆得善終: 汲黯直道而行,守節不屈,雖被外放,仍得善終;轅固生被竇太后投進鬥獸場與野豬搏鬥,一劍刺中豬心,得以保命,學術上沒有曲學阿世,結果不被重視,但也得善終。現代汲黯、轅固生恐怕沒有這樣幸運了。新時代,只有學習公孫弘才能成為長樂老。

陽光普照

今天陽光普照,我中午回校前到球場轉了一圈。

校園,佔地不廣,也沒有美景,不過有學生會。空氣清新,可自由呼吸。

這花叫繡球花。經查,酸性泥土開紫色花,鹼性泥土開粉紅色花。兩種花相距不足百米,一土兩花。

這叫非洲鳳仙花。這些花都穿越鐵絲網爭取生長的自由。

字典崇拜

我是個字典迷,先後收藏過不少字典詞典,退休前,大都轉贈別人,有的想到舊書店賣幾個錢,怎料店員看也不看就說不收,我的都是牛津出版的啊! 我最後暗中把幾本幾吋厚的中日德法英語詞典塞進教師圖書館,如果賣作廢紙應該比報紙值錢,不過可能會因影響宇宙安全而大概可能應該已送往堆填區了。而關於編字典的日本電影編舟記,以及關於牛津字典的書教授與瘋子我都看得津津有味。

今天讀報,見到有人居然引用現代漢語規範詞典來確立詞語的意義。我感到納悶,為甚麼不引用現代漢語詞典第7版呢? 現代漢語規範詞典雖然是語文出版社出版,也有許嘉璐、李行健等專家領銜編寫,但按中國標準,字典以新華字典第12版為權威,詞典以現代漢語詞典第7版為圭臬,兩者均由中國社會科學院語言研究所編修,地位崇高。(補: 按芝加哥論文手冊第18版,英文以Merriam-Webster [12版] 為權威,串法、大小寫、斜正體等一律以該字典為準。又按,Webster好像沒有註冊版權,所以有不同出版社都出Webster字典,但只有 Merriam-Webster 是標準。人物生卒年份則以大英百科全書為標準。至於為甚麼不以牛津字典為權威,well, 因為大英百科全書早已移居美國芝加哥,跟芝加哥大學有密切關係,而Merriam-Webster又是大英百科全書公司旗下的,所以芝加哥論文手冊以這兩書[即自己]為權威。)

(2023.05.19 我向來服膺中國共產黨優秀黨員前輔仁大學校長著名史學家同鄕先賢陳垣同志的名言:人實誑汝,所以別人引用的書,我務必親自檢閱一過才相信。我拜託安娜找到現代漢語規範詞典第4版,比對報章引述的內容,我肯定官員一定不會引錯引漏,一定是報章有心無意轉述失誤,因為頁1395白紙黑字寫XX是中性詞,跟ZZ不同,ZZ帶貶意,可是BB卻被指稱做了XX因而被指責是ZZ,殊不可解,一定是報章引錯。)

我編製的這個字典網可以一鍵查找萌典(取材自臺灣教育部國語辭典,由天才唐鳳寫代碼。)、漢語大詞典第一版(取自一個道教網站)、中國香港中文大學的漢語多功能字庫,以及網羅兩世紀粵音字典的粵音資料集叢,如果我仍教書,應該會有點用,現在只能用來自我感覺良好。

尊重歷史

這可不是坑渠口,而是有名有姓的小溪流 – Kumutoto.

根據 New Zealand Heritage 網站介紹:

庫穆托托溪(Kumutoto awa)從普克希瑙(Pukehinau)流向威靈頓港(Te Whanganui-a-Tara),宛如一條流動的紐帶,連接起威靈頓市的過去與現在。雖然溪流大部分已被封閉在地下涵洞中,但仍有一小段露天水流沿著土岸流淌。作為威靈頓市中心區域的七條溪流之一,它的水道曾流經庫穆托托原住民村落(Kumutoto Pā)。

每星期六都有義工來清潔樹葉垃圾,也不時見到小朋友來朝聖、畫畫。 如實保留,沒有美化,也沒有塗抹,也沒有搞公園紀念碑之類,更沒有見過咬牙切齒信誓旦旦的表情,這可能是紐絲綸的愛國主義教育吧。

每天早上及中午,我都走小溪旁的這條山路回學校。約2分鐘,112級,走完有點氣喘,但走在樹林裡,自由呼吸著樹葉野草泥土的氣味,聽到流水以及腳踏落葉的節奏,有一種遠離世界的小確幸的感覺。

重新整理

我一直都用 PriPrinter 來打印東西,這個小工具可以在打印前做手腳,例如多頁印成一頁等,更重要的是它可以把灰黃的PDF變色微調到近乎黑白。可惜校內的電腦不准下載,浪費不少紙張。

要用也不是沒有辦法,就是用私家電腦。可惜: 1. PriPrinter只有 Windows 版,我用的是 MacBookAir; 2. 我雖然安裝了 Parallel Desk, 但不能成功安裝 PriPrinter。另一可行方法是安裝一個 Windows 在 Remote Desktop, 這樣可以在 Remote Desktop 的 Windows 連接本地的 Printer, 突破校園封鎖。我以前用 Microsoft Azure,但已漲價到每月30美金,不化算。最近偶然發現 Database Mart, 低至美金10以下有交易,我試用了一下,不錯,在 Remote Desktop 看 Youtube 速度也可以。所以,我升級了 RAM 及 vCPU. 這機器在美國,可以看到中國香港看不到的世界。他們的 Linux Server 價錢也實惠,但速度卻不如想像,表現比 Vultr 差了一截,所以我還是不移居了。

總計我名下有2 個 Linux Server, 1 個 Windows Server, 6 舊雲,我這狡兔應該不止三窟了。

安全風險

為了更好地與祖國接軌,我早已下載及使用微信。感覺上,我認識的本地人(其實也不過是十個八個)用Facebook聯絡,內地同學[包括我的導師]用微信,中國香港則似乎較多[但不肯定]用Whatsapp.

如今,眷然有歸歟之情,但想到現代歸園田居較陶潛時更清靜,狗吠深巷、雞鳴樹顛也聽不到,為確保能聯通世界,做好超級聯繫人的角色,除了VPN之外,也要在海外建立伺服器。這些玩意以前試過,是燒銀紙的,而且反應遲緩。例如Azure可建立虛擬Windows桌面,但月費中國港幣二百多,不化算;退而求其次,用Linux桌面,月費約五十,Linux沒有慣用的軟件,但可以自由聯絡世界,仍是較佳選擇。

伺服器用Ubuntu Desktop 介面

伺服器連接美帝的速度不錯,上下載大型檔案應該很快,但伺服器連接本機就慢得多,因為無論中國香港或南極對它都是在那遙遠的地方。

校園內的公家電腦保安嚴密,關卡重重,除了Windows自帶的RemoteDeskTop外,不得下載使用其他如DeskAnywhere, TeamViewer等工具。想聯繫這個海外站點,只能靠RDP,但它反應遲緩,所以我又試用Thinlinc 以及 NoMachine,這兩晚又通宵達旦來創建這兩個,但一波十折,幾經折騰才安裝成功,可是效果比RDP更差,而且校園內的電腦根本禁止下載這兩個合法的東西。所以,我放棄了,海外伺服器暫時用最低配置,先建立基地,將來有需要才升級(vCPU, RAM),爭取較佳體驗。

身為小薯,除了裡裡外外的FireWall之外,又有PayWall,結果是所得到的資訊材料仍然有限,要做gründliche Forschung,恐怕非在境外學校掛單不可。沒有背靠院校的身份,美稱是 independent scholar, 實際上沒有人會重視你,連學術資訊材料都要用自己的方式取得,例如拜託安娜,基本上三五七年後學問也變成原地踏步,沒有進境。要安全,就要付代價。