Apr 12 2024
昨天有點熱，日間有20度，但今早冷鋒殺到，全日下雨，氣溫下午降至12度，尚幸風不是超級。
因為要寄文件到中國香港，昨晚到處找速遞。這裡也有順豐，但全都在奧克蘭；FedEx 沒有站點在威靈頓市中心；DHL 好像只有取件點，收件點好像在機場。我想過到郵局，但事前要下載電子檔，但我既沒有專用信封，也不知重量，無法在網上做。
今早找到一間叫 Pack and Send 的，應該是中介公司，可以選寄DHL或FedEx, 我在網上查詢了一下，居然有人回覆，所以今早趁雨較小的時候去。到店時只有我一名顧客，職員替我打印各類文件，我只需要簽名和付款。
我在中國香港的時候多次寄過東西到紐西蘭，都是用FedEx, 因為疫情郵局的服務完全停頓。但所有文件要自己填，自己印，有時系統發脾氣，可以把你之前輸入的東西一筆勾銷。另外，輸入也限制多多。可以安排上門收件，但時段長達半天，你要在家中呆等他來，想自己送去好像也沒有地方。
今次送去兩張紙，職員替我量度一下，建議用 DHL，收費紐紙75元，折合中國香港幣三百多，肉痛。（但這以比我在DHL官網上報價125平了幾乎一半。）
Apr 09 2024
紐西蘭最大城市奧克蘭近年治安轉壞，經濟不景，通脹嚴重。我在Youtube看到，有的日光日白偷取人家的鞋，有的光天化日到便利店搶錢，有的用車撞毀大閘然後搜掠，不可謂不擔心。
更令人擔心的是教育水平，不少家長都擔心紐西蘭的學術水平不足以跟其他國家競爭。比如說，這裡奉行無家課政策，放學就是放學，功課在課內完成。最近新政府上台，推行了一些新政策，例如上課時不准用手提電話，語文數學要多點課時等等。
今天政府煞有介事提出要蒐集全國學生出席率，因為去年年底的統計發現，全紐西蘭經常上學的學生只有45.9%！！！（出席率達90%的已叫經常出席）〔已沒落的大英帝國也有87%〕
其實紐西蘭的學生應該很幸福，第一，免學費；第二，舊政府的時候有免費午餐及交通津貼；第三，讀書壓力應該較輕。當然，家家有本難唸的經，有的因為疾病，有的因為被欺凌，有的實在太窮，所以沒有上學。不過，似乎更多是因為去旅行、參加運動比賽等所以缺席。
我記得女兒讀書時學校很緊張出席率，一旦沒有出席，就有電郵給我，把我嚇個半死，我還以為這裡的學生不會逃學。
沒有一套制度適合所有人，有人認為大陸的河北衡水模式才能推動學生讀書，又或者東亞的補習風氣才能鞕策學生努大學習天天向上。但有些人是需要多點空間才能成長。我衷心感謝這裡的學校，讓我的女兒重拾學習的興趣，也培養她的學習能力。三年疫情，我沒法在她身邊照顧她，逼使她要靠自己面對困難，自己做決定。
在紐西蘭讀書，不保證成龍，成蟲的可能性還可能高一點，不過，自由的空間，能讓小朋友發揮個人的天賦，也許更為重要。
Apr 07 2024
今天紐西蘭轉冬季時間，時鐘向後撥一小時，跟中國香港的時差是四個鐘，即紐西蘭快四個鐘。具體的感覺是早了天黑，下午六點就開始天色昏暗。
中國香港也有夏令時間和冬令時間，小時候試過，查查維基，原來中國香港自1980年起已沒有夏令冬令時間了，但世界上仍有三分一國家有夏令冬令，其中包括主要經濟體如歐美，紐西蘭雖然是小國，但也有夏令冬令。
轉時間就要撥時鐘，但我已沒有用手表好幾年了，手機自動調較時間，毋須操心。本來我是用手表的，但近年買的casio表，都曾無預警停了，而且電池是新的，應該是機芯問題。手表如果不可靠是沒有用處的，所以索性不買了。平時上課，夠鐘不下課學生會警告你的，所以無需手表；測驗可以用課室的電腦計時，無需手表；日常生活用手機足以取而代之。
又：今晚吃了塊炸魚，回味中。索價約港幣25元，在寒風之中吃熱辣辣的炸魚，其樂無窮。
Apr 06 2024
這兩天終於放晴，威靈頓雖小，但景色多樣，在學校的小山丘往外望，可以看到海，看到遠處的山，晚上也可看到百家燈火，雖然沒有無人機及月月煙花的熱鬧，但能在地球南端享受一下寧靜，極為難得。
這是從學校下山時拍的，遠處中央的建築物是 National War Memorial，已有近百年歷史。紐西蘭在兩次世界大戰都未被波及，但因為要支援大英帝國，所以也有傷亡。每年4月25日是澳紐的 ANZAC Day, 以紀念犧牲的英魂。（香港的西灣墳場，也埋葬了一位紐西蘭士兵。”Their name liveth forevermore”)
Apr 04 2024
這星期幾乎天天下雨，尚幸只是微雨，不影響出行。但今晚雨有點大，我就只好宅在家中。每天我都到超級市場買點東西，家有餘糧才較放心。上星期復活節假，超市依法關門，即使假後復業也因為未能及時補貨，所以貨格空空如也，我買不到食物，幾乎厄於陳蔡，要風雨絃歌，幸好過了一天，終於恢復供應。
之前談過正餐，今次談零食。零食都是邪惡之物，但健康的又必然貴，也不會好吃，所以通常都是找邪惡之物。零食首選紐西蘭土產Whittaker朱古力，尤其杏仁黑朱古力，吃不停口，減價的話，不用港幣25元就買到一大排。其次就是薯片，厚切，不用10元一大包。另外就是餅乾，也是不用10元，可以吃幾餐。我天天磅重，一見勢色不妥就會自動調節食量。
昨天收到從淘寶訂的書，郵費不算貴，船運約港幣15元，五星期寄到。這本山本英史的作品，去年才譯出，跟我的研究直接相關，可能因為太新，沒有公益版，查 worldcat.org 暫只見到浙江大學圖書館有買，我估不能館際互借了，所以索性自己買。山本英史這本《新官上任》，以清代的官箴書為切入點，觀察清代縣官的職場生態。其中的附錄是公牘，正是我想多點了解的東西。
又因為清代縣官以刑名、錢穀的表現最重要，所以地方政府特重司法案件。說特重司法，準確點說應該是極力避免出現案件，因為大案要先草擬審判意見再交上級定奪，分分鐘被批評；至於小案，雖然有自行裁判權，但最好是不了了之，以調解代狀訴。偏偏在舊社會蟻民（狀紙中人民自稱為「蟻」）要討個說法就只有訴訟一途，所以清代人民是健訟的，即好打官司。而想政府受理案件，就要誇大案情，訟師就以吸眼球的筆法代寫狀紙，於是形成人民健訟，知縣想息訟，訟棍則唯恐天下不亂。
我的假設是：以上是黃伯祿的書被主教定為限閱的原因。
又: 最近買了不少網上字典，字典數字化是有益學術的事，第一，檢索詞頭方便，拼音倉頡手寫均可；第二，部分字典可用詞語檢索，查字義更快捷；第三，部分字典具全文檢索，即可在釋義項中檢索，例如我可以用 “出師表” 反向檢索字典中出自出師表的所有例句；第四，西文字典可按動詞變態及名詞變格反查原形 ，甚至一鍵列出該動詞conjugation表，名詞declension表，不必靠估，一目了然；第五，價錢不會平太多，但不佔地方，功德無量。目前已買: 現代漢語詞典第7版，牛津英漢第10版，American Heritage 5ed, Collins 德英、法英字典，另外有些字典版權已過期，有心人重新整理，如Lewis-Short Latin, Whitaker Latin, Monier Sanksrit 等.
我極力推薦 Wiktionary, 免費，多語種，有國際音標，有發聲功能…。除了網頁版外，也有些很便宜的app做出更適合手機用的介面，是學習神器，可在 appstore/googleplay 搜尋一下。
網頁版
https://www.wiktionary.org/
Android App (官方)
https://diff.wikimedia.org/2012/06/19/announcing-the-official-wiktionary-android-app/
iOS App (推薦) [美金0.99元]
https://apps.apple.com/na/app/mobile-wiktionary/id1519243321
Apr 03 2024
理髮
今天去理髮。現在只我一人在紐西蘭，理髮只能假手於人了。我要求低，剪短就行，髮型屋索價35(約港幣163)，性質如快剪，不洗頭，效果還可以吧。
四十年前在美國，是自己剪，用刀片式的削髪器cut短。後來有一香港同學來校，他就教我怎樣手執一截用較剪剪短，一圈圈一層層地剪，就這樣互助過了兩年。(其實他只來了一個學期，我後來怎樣剪自己也忘了。)
放假
維多利亞大學是三學期制，每學期十二週，每六星期放假兩星期，二月底開學，三月底放假，適逢復活節，五月學期完結，考試，七月初再開學。一般學生只讀兩學期，夏天只有少數學生在，一年上課不夠半年。於我而言影響不大，校園寧靜些我更喜歡。至於功課負擔，我估應該還可以吧，但也不會太輕省。以我旁聽的法文為例，文字功課不多，導修我沒有上，好像是說話練習居多。但每週三節課，每節五十分鐘，連同導修一節，如果讀四科，也佔了不少時間。
想當年港大每科每週只有一小時lecture, 導修每兩週一次，十分輕鬆。我二年級時讀五張卷，三年級時讀三張卷，上課時間甚少。我總是開學就盡快開工完成論文初稿，慢慢修訂，其他時間就用來看書，十分優游。港大三年，看了不少書。現在也會是三年，自問尚算勤力，希望天道酬勤，順利卒業。
有時我也會想到下一步，雖然到時候已年近古稀，但只要身體尚可，我仍是想再讀書。大概到時錢已花得半光，再出國已不大可能，在香港讀又要先漂白消毒腦袋，恐怕洗不乾淨要再教育。但不在學校掛單就沒有利用網上資源，無法研究。
還是先搞定目前的論文吧，說不定，三年後中國香港已…
生存
今早在路上遇到來自內地的同學，他們夫妻倆同時在這裡讀博士，都是現代文學方面的。他們年輕，在學術上大有可為，但要在大學找教席並不容易。他們反倒羨慕我，讀書純為興趣。我的難處大概自己才最清楚，例如英語能力始終不濟，寫與講仍沒信心；老花嚴重，看書快要用放大鏡了；年紀偏大，混在年輕學生中十分不自在… 而且他們年輕，是這裡想吸納的移民，留下來沒有困難，而我已超齡，只能返大灣區養老。
Mar 28 2024
起個題叫生活雜碎，因為雜碎應該還會陸續有來，所以列出序號1，沒有主題就用雜碎充當吧。
天氣
威靈頓一日有四季，現在早上約11度或以下(今早9度)，日中可達17度或以上(今午15度)，不算太冷，有人仍穿短袖，但也有人穿羽絨。但最可怕的是狂風，昨晚過馬路時要借燈柱靠一靠，因為站不穩。而昨晨今晚都有雨，不算大，但每次下雨後，天氣又會再冷一點。威靈頓沒有南島那麼冷，夏天又沒有屋崙熱，尚可適應。我發現這裡也有不少家庭有冷氣，但我這個夏季只開過一次風扇，大部分時間還要穿件風褸。
人情
紐西蘭有壞人，you name it, you get it. 例如最近有國會議員被揭多次高買，殺人放火也不是百年一遇，社團有制服騎電單車招遙過市而旁若無人，禮崩樂壞，治安遠不及由治及興的中國香港。但這裡的人一般而言較友善，食肆商店固然如此，即使陌生人也會跟你打招呼，沒有人理會你是否行走的50萬，也沒有人對你特別關愛，一言以蔽之，淡於水，君子之交。中國香港不過是地球上一個小點，人家對中國香港可能認識不多，也未必有興趣知道中國香港由治及興的故事，所以除非有人主動問，否則我難以說好中國香港故事。
作息
結廬在人境，只能將就遷就，晚上車較少，我昨晚提早就寢，早上5點半起來，也可以。約6點左右車就多起來，例如巴士、垃圾車等引擎聲浪特大，而電單車又總愛加大馬力奔馳，極討厭。以前在中國香港就是怕被雀鳥吵醒，就跟牠們鬥早起，現在又要跟車鬥早起，有點無奈。
火警（演習）
來了半年，走了兩次火警，一次在家中，一次在學校，學校那次是演習，家中的那次就原因不明，總之消防有到來，擾攘半個鐘才可上樓。學校迎新時強調威靈頓的救護車是免費的，但紐西蘭其他地方未必是。至於消防，我不太肯定，因為上次住旅館，說如果煮食觸動火警警報，勞動消防出動，要收紐紙幾百云云。一兩個星期前，威靈頓某apartment住宅發生爆炸，原因未見報導。這裡的apartment較獨立屋便宜，有人說住在apartment像 living in hell. 大概有些高樓管理不善，漏水嚴重吧。我住的apartment是酒店分拆出售，部分房間仍是酒店管理的，公共設施共用，所以他們會較著緊。這裡的大廈是沒有管理員的，一切靠自律。規律也有的, 例如說不准在室外晾曬衣服，室外看到你在室內晾曬的衣服也不准。入境問禁，只好服從。
Mar 21 2024
各處鄉村各處例，入鄕隨俗，入境問禁，是應有之義。比如說，遊客到中國香港要求本地人用英文跟他談話– “Speak to me in English!” 是冒犯，是辱華。
今天在網上遊蕩，看到有人評論紐西蘭的十大奇風異俗，其中有些我也有同感，但我得承認，自己是大鄉里，別人的正常當作異常，只是我的問題。
其中一項是赤腳走路。雖然按我觀察只是少數，但在大街大巷赤腳走路既不安全也不乾淨。據說澳洲也一樣，是原住民的遺風。
另外是紋身的普及。在中國香港，紋身往往令人聯想到社團，這裡則男女老幼都有人紋身，而且不止是一小處，可能整條手臂、整條腿，甚至下巴、臉面。這應該是原住民的遺風，中國吳越有斷髮紋身之俗，或者紐西蘭曾是自古以來中國神聖已分割的一部分。
短褲。應該說是單薄兼短小。即使是冬天，穿短褲的男人仍有不少，學生的校服好像也是短褲。我不清楚這是否紐西蘭獨有，但他們似乎不怕冷，女的袒胸露臍露背，男的T恤短褲十分普遍。可能因我來自中國香港，對顏色高度敏感，我發現他們似乎偏愛穿黑衣。
當然，滿街的英文字母卻不是英文的毛利文也是特色，雖然實際上紐西蘭用毛利文的人口佔比極少 (5%)，但毛利文是官方語文之一，路牌、政府建築等一定是雙語，而且毛利文要大隻一點才顯得政治正確。較正式的場合會用毛利文唸誦禱文來作開場白，平日打招呼用 Kia ora 最為常見。
Mar 19 2024
紐西蘭也有免費報，但沒有人搶，通常都剩下一大堆。
中文報紙也有免費的，至少有三份：簡體字的愛國報紙鄉音，另外兩份是大XX 以及 看XX。鄉音在 Yan’s Supermarket 有，大XX 以及 看XX 則在 New World 超市有，市中心的 Haere Mai則三者皆有，任取。
獨在異鄉，見到中文字是有點親切感的，所以我一定會拿來看看。鄉音只有少量新聞，多半是廣告，大XX 和 看XX 內容豐富些，但立場鮮明，我拿到後第一時間放入袋裡，回家才細讀，以免成為行走的50萬。
40年前在美國，那時沒有互聯網，只能透過書報解鄉愁，曾訂過明報航空版，大約一星期寄一次，我是靠這樣才知道香港的事情。外國的報章電視不會提香港的，遺址還是中心，沒有人理會。畢竟身邊的事最切身，治安經濟才是焦點，普世價值人類命運，恐怕只是學術研究的材料。
但有了互聯網也有缺點，就是消息傳得太快，天天都是揪心的事，西諺云，no news is good news. 井底之蛙，不是自我感覺良好嗎？坐井觀天，多美。銅牆鐵壁之中，既安全，又幸福，不會被污染，多好。