歷史常用的註釋書目格式 Chicago Manual of Style 已修訂到第18版，今年9月出版。
這是寫論文格式的聖經，要嚴格依循。第18版的重要修訂之一是書目毋須列明出版地點。這個有好處也有缺點，最明顯的好處是避免爭執，例如美國的地名，著名的可不列州分，例如Los Angeles不必加註 CA，但偏僻小鎮則要，可是誰來判定是否偏僻？又例如Hong Kong，是否應寫成 Hong Kong SAR, China 以免觸犯大法？但缺點是如果出版社又冷僻又已執笠，出版地的訊息就顯得重要了。
另一個重大改變是 they 之後可以用 is 或者 are, 視乎 they 指什麼。這不是文法問題，而是性別問題，文法錯最多被打交叉，性別議題出錯後果嚴重。
但書仍未出版，大概出版之後再看。可是我是否要跟足，這才是關鍵問題。
The Chicago Manual of Style, 18th Edition
https://press.uchicago.edu/ucp/books/book/chicago/C/bo213648716.html