最近在網上遊蕩，才知道紐西蘭又名鳥施崙，紐西蘭國家博物館有一幅光緒十年（1884）的地圖，列出南島的地名，頗趣怪，可惜因版權問題，只能提供連結：
https://collections.tepapa.govt.nz/object/693164
南島大城市有 Christchurch 及 Dunedin. Christchurch 今譯基督城，地圖上是 “溪孻阻治埠”，Dunedin 今譯但尼丁（維基說的。暫時未聽過這裡的人用中文叫這城），地圖上譯 “敦衣殿大埠”。
由”鳥”變成”紐”再分化出”新”，按自古以來的原則，還是”紐”文雅而近古。正如”Hong”比”Heung”或”Xiang”更有香港味道，希望不會被正名。

現在租住紐西蘭的房子，因為不是自己的，要處處謹慎，以免破壞別人的東西。除了買Renter’s Insurance之外，考慮到有時會返港，屋會丟空，為進一步保障，所以裝了個小米鏡頭，既可遠程監察，又可以貢獻數據給祖國，一舉兩得。

我在香港和紐西蘭都安裝了，在手機裡可以實時看到屋內的情況，漆黑環境也可看到，又可以重播鏡頭捕捉到的動作，但為免自己嚇自己，我不會看夜半深宵時的紀錄。

具體的應用包括: 十號風球時監測窗戶、監測地面有沒有水、監測家具有沒有發霉、思鄉時望幾眼…

林志美有首〈十二小時〉，我很喜歡，寫城市人在繁忙工作後，心情隨時間由深宵時消沉轉為破曉時積極，雖然是二十多年前的作品，但充滿正能量，符合當今的主旋律。不過身為從八十年代的舊香港過來的人，只能當懷舊歌曲來聽，愈聽愈唏噓。

今早凌晨3時到威靈頓機場送機。我對紐西蘭航空公司已失去信心，只會選擇國泰或澳航，都是在雪梨轉機。國泰較貴，往返紐西蘭與雪梨的航班不是國泰的，即是說不能選座位，相反澳航較平，兩程都是澳航的機，可自選座位；另外，國泰的行李是按件計算，包一件不超過23KG的行李，澳航是按重量不是按件數計算，機票包30KG，比較靈活。

機是6:20飛的，按規定3小時前要到，即是3:20要到，但機場凌晨1:30到3點關門，櫃枱4時才開放，即是說早到也沒有用。我們坐Uber, 15分鐘就到機場，早一天已在網上 check in，現場自助領取登機證及行李寄艙。因為是早機，機場不算人多，一切順利。

離開機場時約4點半，這時間沒有飛機降落，沒有旅客，機場巴士也未開工，我只好坐 Uber 回去。整個候車區只我一個人，頓感孤寂。我的導師也回上海了，二月才回來，期間只是Zoom聯絡。現在真是獨在異鄉為異客了，幸好我在市中心住，雖然車聲頗為擾人，但靠兩條腿可以搞定生活學習的需要，尚不難適應。

讀書、摘抄材料、整理材料、寫作，大致是我的讀書生活四部曲。

速度最快，心理壓力最少的，應該是讀書。邊讀邊劃線，不太長的時間就可以讀完一本書。摘抄材料最費神，我現在仍在抄錄兩三個星期前讀的書。不過摘錄的過程也是思考過程，哪些材料有用，哪些材料仍要增補，抄錄期間不斷思考。尤其別人引用或提及的材料，也要記下搜尋。抄完卡片要把卡片分類存檔，這是關鍵時刻，因為分類就是將來文章的結構。我仍未開始寫，我想寫的時間可能可以短一些。但大前提是要做好書目，否則引用時才去找出版時地等資料，會打斷思路。

所以目前的大計是：
早起運動半小時，
備早午餐半小時
每天九時到校；
溫習語文半小時，
處理俗務兼網上遊蕩半小時，
讀書兩小時、抄錄一小時；
回家吃午餐兼步行，或順便購物；
再讀書兩小時、抄錄一小時、整理一小時；
六時打道回府；
備晚餐，做家務；
晚上寫作一小時。

試試看。

PDF是文本流通的主要格式。圖書館有大量電子書供合法下載，格式99.9%是PDF。有不少軟件可以對PDF文件加工，例如OCR認字，擷取文字圖像，在PDF上面加符號等。肺炎期間停學不停課(我講真話)，學生用PDF交功課，我在iPad上用電子筆手寫批改，比用鍵盤輸入文字靈活得多。現在讀書，書刊論文都是電子版居多，即使有實體書，為了使用方便也會找來電子版本。

PDF的大哥大應該是Acrobat吧，但這個軟件很貴(Pro版要港幣158元一個月)，速度又慢，所以有很多後起之秀都想分一杯羮，我買過 Foxit, PDFElement 等，網上工具則有 dochub，其中我認為最好用的代替品是 PDF-XChange，常用到的功能包括認字、切割(影印書本後把雙面分開成單頁再重新排序)、加注等等。我曾買過正版，2019年之後想買新版，卻遭拒絕，原因眾所周知。對於這點我覺得十分無奈，殃及池魚，我只是蟻民一隻，是魚肉不是刀俎，懲罰魚肉刀俎不會有任何感覺。

我只好逆向投奔，在人類命運共同體裡尋出路，在夾縫中求生存是普世價值，生活早已離開我們了。

明天就要搬離這間百年老宅。這裡很大，廳已比我香港的蝸居大，但因為是木屋，樓上走動就有聲音，自己走動也得放輕腳步，某些位置也要避開，因為木板吱吱作響。

新址是石屎建築，大概二十年左右，設施較齊備，而且保安嚴密，上樓要過三關。

據說這裡的WIFI很差，所以我申請了寬頻。寬頻箱早已裝妥，我以為隨便買個路由器就可以用，怎料買來的一個不能用，看說明書又看不明，只好向現實低頭向寬頻公司租一個，開支又增加。今天收到路由器了，因為是度身訂造的，所以一插即可。路由器是華為的，我在這裡也可以把數據奉獻祖國，深感榮幸，也提醒我每個按鍵都要小心謹慎，以免干犯宇宙大法。

本來學校的WIFI也很夠用，但畢竟我晚上不會留校，我又喜歡網上遊蕩，裝置又多，所以始終要靠自己。

再過兩天，就只有我一個人留在這邊，我應該可以生存下來的，但生活相信會變得更簡單。

今天紐西蘭跟南非在巴黎爭欖球世界盃冠軍，全國上下十分雀躍，教會特意早上八點開門一起收看，我不懂欖球規則，只是看了幾分鐘。

天氣稍和暖，風不大，海旁的遊人也多了一點。

海旁附近草地。

留意圖中的 WELLINGTON 中間缺了個 I 字，用意是供遊人站在那裡做個人肉 I 字拍照。

今天是印度的排燈節 Diwali ，我去了海旁的TSB Arena 參觀。其中一區是表演印度歌舞，另一區是印度小食。兩邊都是衣香鬢影，印度人都盛裝出席。我對小食更感興趣，但人實在太多，根本擠不進去買。

紐西蘭的印度人不少，據2018年統計在印度出生的紐西蘭居民有11萬，略少於出生於中國的13萬（香港則有1萬）。目測威靈頓的印度人可能比中國人更多，他們的英文口音雖然重，但水平較中國人高，可能較易融入社區。

我在附近一家可能是香港人開的餐館 KC Cafe 吃了揚州炒飯及牛腩撈麵，盛惠紐紙40多元，約港幣200元。這星期財政紀律控制得不好，可能要斷食幾次。味道不錯，我是堂食的，吃的期間下單的人排長龍，生意跟廚房一樣火紅。

晚上到海旁看煙花，是 Diwali 的一個活動。海旁人不少，但遠遠比不上香港的夜繽紛，可以站在海邊看而不覺擠逼。

昨天超級大風，天氣先生說是因為南極吹來的冷風遇上澳洲南下的暖風，兩相激蕩，在紐西蘭南北島之間的狹窄區間颳起大風，威靈頓在北島最南，首當其衝。(以上可能聽錯)。今早天氣不錯，藍天白雲，但中午已是風雲驟變，狂風大雨。

今天跟導師見面，我呈上這兩星期的閱讀書目，她似乎頗滿意我的進度。按規定，我六個月後要交研究計劃，約2000字，並附上約5頁的參考書目。校方接納通過後還要作個公開的口頭報告。其實我已有足夠材料寫，但不想壞了學校的規矩，一於拖到三月才交。期間我或者可以開始寫一些。

她提示我要留意李鴻章、張之洞等地方大吏對天主教的看法，也要參照一下黃伯祿同時代的天主教神父李問漁和馬相伯對法國的態度。這些都很費時間，這裡也沒有太多材料。

我們也談到一些學術界裡面的耶穌會士, 包括廣州中山大學的梅謙立，以及已故的陳綸緒神父。她又建議我去墨爾本見一見Paul Rule, 說他是通天曉。有機會的話我會到處看看。

事實如此，怎樣解釋卻也不是見仁見智。你的解釋如果跟事實矛盾，就一定有問題。但事實總未能蒐集得完整，西諺云：to leave no stone unturned只是理想，可能永遠辦不到。或者有些材料已被消失，或者材料太多窮一生之力也沒法消化。至於解釋，也可能一葉障目，囿於成見，或識見不足，只能管中窺豹，見樹不見林。

近日讀了幾篇文章，似乎認為晚清天主教重來中國，扼殺了本土教會的生機。乍聽之下，有點心寒，似乎為現實政治服務，但似乎又有幾分道理，要研究一下。

D.E. Mungello 有一本小書 Catholic Invasion of China: Remaking Chinese Christianity (Lanham, MD: Rowman & Littlefield, 2015) 要仔細看看。

下個星期就搬進新租的房子，今天去取匙。

這是一間apartment, 準確點說是多層大廈的一個單位。稍有不同的是這應該是開發做酒店的，但有些單位又賣了出去，於是一樓兩制，有屬於酒店的，有屬於私人的（有自住，有放租），也有屬於私人但交給酒店管理出租的。

用香港的術語來形容，這單位不但是黑廁，而且是黑房，因為房沒有窗，風只來自露台。不過因為大風，門常關。（也許是這裡的人不太開窗的原因）。有兩間房，房板不是到頂，否則不能通風。廚是開放式的。

已申請了電及寬頻。電可以選不同公司，也可以選繁忙/不繁忙時段收費或劃一收費，也可以選高用量或低用量兩種。我有選擇困難症，房東說她用某一間我就照跟，選了低用量劃一收費的計劃。寬頻也是有不同公司不同計劃，我照用手機的那一家，貪其沒有合約，逐月計費。

我也買了保險，以防萬一。

又一筆開支了。

新址距現址只是一個街口，生活不會有太大變化，我估。